In a restaurant the other evening, I saw a tall woman at another table. The adjective that came to mind was striking. Was she beautiful? No. Was she even attractive? Not really. Perhaps she once had been, but now she was simply striking. I don't remember the other three people at her table at all. Just her.
This experience reminded me that there are certain adjectives that can sound more flattering than they actually are. You might, for example, tell a large man that he is imposing. He will likely be pleased. Yet what you actually mean may be that he is tall or overweight.
I recall Olive Oyl in the movie Popeye trying to come up with something flattering to say about Bluto, the man she was expected to marry. The best she could come up with was large.
People often asked to write recommendations for others probably become masters at words that sound better than intended. They may want to say something about the job applicant that can be interpreted as positive. A word like personable might actually mean that the person spends more of his or her working hours talking than working. A word like commanding might suggest leadership qualities, when the word bossy may be what the writer actually has in mind.Real estate agents are also masters at words and phrases that sound better than what is actually being described.
Most of us want to be truthful without giving offense, and we may need a few such words in our arsenal for certain occasions. And thus had I been asked, I could have described that woman in the restaurant as striking and slept very well that night.
No comments:
Post a Comment